jeudi 17 mai 2007

gatun lock

Nous arrivons a la dernière écluse, Gatun lock, après avoir traverse le lac intérieurs. A l’entrée de l’écluse, un cargo nous serre de près. Il reste à peine assez de place pour nous entre lui, qui vient capeler les aussières des locomotives, et la porte de l’écluse qui tarde à s’ouvrir !









Traverse de la jungle

Les abords du canal dévoilent une jungle tropicale avec une végétation luxuriante et une faune typique du coin :les crocos ! surtout,ne pas tomber a l eau…





Le lendemain, nous reprenons la route avec un nouveau pilote, Victor « yeah man »







La première écluse...

La première écluse (montante) passée, nous voguons sur le canal à notre rythme. Les cargos sont vraiment proches et nous serrons la droite du chenal de navigation. Nous mouillerons pour la nuit au milieu des crocodiles à Gamboa.



Le grand jour est arrivé...

2 Mai Le grand jour est arrivé Escape s’engage dans le canal direction la première écluse Miraflores avec à son bord deux Guests canadian Brett & Jess et le pilote Ricardo








Au Balboa Yacht Club

L’attente au Balboa Yacht club a été mise à profit pour nous mettre au jeu de Go. En effet le passage du canal s’effectuera deux semaines après notre arrivée dans cette marina aux portes de Panama ciudad















mardi 15 mai 2007

Yoh Man

Escape est arrivee sous voile a quai Au port Antonio Jamaica le 14/05/2007
Rangement Nettoyage Reparation Preparatifs et Ravitaillement sont au programme comme a chaque escale